odmawiać

{{stl_3}}odmawiać {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}ɔdmavjaʨ̑{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_4}}<{{/stl_4}}{{stl_37}}perf {{/stl_37}}{{stl_8}}odmówić{{/stl_8}}{{stl_4}}> {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_31}}I. {{/stl_31}}{{stl_26}}vi {{/stl_26}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}nie zgadzać się{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}ablehnen {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_31}}II. {{/stl_31}}{{stl_26}}vt {{/stl_26}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_20}}pot: {{/stl_20}}{{stl_13}}rezygnować{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_33}}wizytę{{/stl_33}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_33}}spotkanie {{/stl_33}}{{stl_14}}absagen {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_12}}rel {{/stl_12}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}\odmawiać modlitwę {{/stl_22}}{{stl_14}}ein Gebet sprechen {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}nie udzielać{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}\odmawiać komuś czegoś {{/stl_22}}{{stl_14}}jdm etw verweigern {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}\odmawiać zrobienia czegoś {{/stl_22}}{{stl_14}}verweigern{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}etw zu tun {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}\odmawiać zgody/posłuszeństwa {{/stl_22}}{{stl_14}}die Erlaubnis/den Gehorsam verweigern {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}4) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}negować{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}\odmawiać komuś prawa do czegoś {{/stl_22}}{{stl_14}}jdm das Recht zu etw absprechen {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}\odmawiać komuś talentu/rozumu {{/stl_22}}{{stl_14}}jdm Talent/Verstand absprechen {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}5) {{/stl_11}}{{stl_18}}nerwy/nogi odmawiają mi {{/stl_18}}{{stl_63}}posłuszeństwa{{/stl_63}}{{stl_18}} {{/stl_18}}{{stl_14}}meine Nerven/meine Beine versagen mir den Dienst {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_18}}\odmawiać {{/stl_18}}{{stl_63}}sobie{{/stl_63}}{{stl_18}} czegoś {{/stl_18}}{{stl_14}}sich {{/stl_14}}{{stl_53}}+dat {{/stl_53}}{{stl_14}}etw versagen {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_32}}nicht gönnen{{/stl_32}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}